Partilha as mais recentes atualizações do inZOI com os teus amigos!
2025.04.15
Olá, Criadores.
Gostaríamos de informar que a seguinte correção rápida foi aplicada ao inZOI. Consulte os detalhes abaixo para mais informações.
◆ Detalhes da Hotfix
◽️ Data do patch: 15 de abril de 2025 às 10:00 (UTC)
◽️ Versão do jogo: 20250414.2252.W
Atualização de Jogabilidade
◽️ Melhorias na câmara padrão do Modo Construção e adição de uma câmara livre
※ Câmara padrão – usabilidade melhorada nos movimentos e rotação da câmara
※ Câmara livre – adicionada câmara livre no Modo Construção, permitindo um uso mais cómodo para jogadores habituados ao controlo WASD
◽️ Melhoria no aspeto dos personagens em jogo: atualização de projeção de sombras de luz
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] Efeitos de projeção de sombras foram aplicados tanto a postes de iluminação exteriores como a luzes interiores, proporcionando uma experiência gráfica mais natural e realista.
Esperamos que esta atualização responda ao feedback persistente sobre a inconsistência visual entre os personagens vistos no Estúdio de Personagem e os observados durante o jogo.
Devido a limitações de optimização, esta funcionalidade não foi implementada na fase inicial de desenvolvimento. No entanto, em resposta ao feedback contínuo dos jogadores, introduzimos a projeção de sombras como parte das nossas melhorias contínuas.
Estão previstas melhorias adicionais com uma atualização do motor agendada para este verão. Tenha em atenção que a ativação das sombras pode afetar o desempenho, dependendo do seu hardware.
Recomendamos que consulte o guia de definições detalhado abaixo para ajustar a funcionalidade de acordo com o seu sistema.
Continuamos firmemente empenhados em ouvir atentamente o seu feedback e em procurar continuamente melhorias significativas.
1) Ativar sombras dos postes de luz
- Efeito: Durante a noite, surgem sombras debaixo dos postes de luz, tornando os personagens e os ambientes mais naturais e realistas. Todas as lâmpadas de postes colocadas pela cidade têm a projeção de sombras ativada por defeito, contribuindo para uma experiência noturna mais imersiva.
- Como ativar: Esta funcionalidade está ativa por defeito
ㄴPode ser ativada ou desativada através de Opções > Gráficos > Personalizado > Sombras de Postes de Luz
ㄴImpacto no desempenho: Durante a noite, quando os postes estão acesos e as sombras são geradas, poderá ocorrer uma ligeira redução no desempenho
2) Ativar sombras de iluminação de mobiliário
- Efeito: Foram adicionadas opções de projeção de sombras a certas luzes interiores, incluindo candeeiros de teto e de pé. Quando estas luzes estão ligadas, sombras realistas são projetadas debaixo dos personagens e do mobiliário, de acordo com a direção da luz.
Esta melhoria aumenta significativamente a atmosfera e a imersão do ambiente, permitindo que os visuais em jogo se aproximem mais da qualidade vista no Estúdio de Personagem.
- Como ativar: Por defeito, esta funcionalidade está desativada. Pode ativar individualmente as sombras ao selecionar a lâmpada desejada no Modo Construção
ㄴ Modo Construção (I) > Selecionar Luz > Sombras de Iluminação (Desligado) > Ligar
ㄴ Impacto no desempenho: Ativar sombras em várias luzes próximas pode causar uma queda de desempenho notável
3) Opção de sombras realistas
- Efeito: Foi adicionada uma nova opção que permite aos jogadores maximizar a qualidade das sombras. Quando ativada, as sombras tornam-se mais nítidas e detalhadas, aumentando o realismo visual geral do jogo.
- Como ativar: Esta opção está desativada por defeito e pode ser ativada através do seguinte caminho:
ㄴ Opções > Gráficos > Predefinição > Personalizado > Sombras Realistas (Desligado) > Ligado
ㄴ Impacto no desempenho: A ativação desta opção pode afetar o desempenho do jogo. Ajuste a configuração de acordo com as especificações do seu PC
Correções de Bugs
Jogabilidade
◽️ Corrigido um problema que impedia os jogadores de retomar a jogabilidade
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] Foi identificado um problema em que o progresso do jogo não era guardado corretamente em determinadas condições, impedindo os jogadores de retomar a partida.
Isto ocorria devido à tecla ESC não sair corretamente do Modo Mapa, e a transição para o lobby acontecia antes do processo de gravação estar concluído — resultando ocasionalmente em ficheiros corrompidos.
Para resolver este problema, atualizámos a funcionalidade da tecla ESC para sair corretamente do Modo Mapa e ajustámos a lógica de transição para garantir que esta só acontece após a conclusão bem-sucedida da gravação.
◽️ Melhorado o comportamento da longevidade dos Zoi: agora, a esperança de vida é atualizada sempre que o jogo é retomado, evitando mortes repetidas na mesma idade
◽️ Corrigido um problema em que os Zoi não morriam imediatamente em incêndios ou não conseguiam usar escadas e extintores
◽️ Corrigido um erro em que certos objetos desapareciam após o restauro de um lote para os seus padrões originais
◽️ Corrigido um problema que impedia a substituição de portas e janelas trancadas após o ajuste da altura da plataforma em lotes de apartamentos
Ambições / Objetivos
◽️ Resolvido um problema em que certos objetivos da ambição “Vilão Notório” não eram completados
◽️ Corrigido um problema em que determinados objetivos das ambições “Em Busca do Amor” (Parceiros Apaixonados, Queridinho da Nação) não estavam a ser corretamente contabilizados
◽️ Corrigido um problema de contagem com os objetivos “Filantropo” da ambição de contribuição comunitária
◽️ Corrigido o texto de exibição do preço do lote para a ambição “Sucesso Financeiro”
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] O progresso desta ambição é determinado exclusivamente pelo valor do lote — excluindo os custos de móveis e edifícios após uma mudança — e o texto no jogo foi ajustado para esclarecer esta condição.
Carreira e Interações
◽️ Corrigido um problema que impedia alcançar o terceiro nível de carreiras não interativas (rabbit hole)
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] Corrigido um erro em Dowon e Bliss Bay onde os pontos de experiência não estavam a acumular-se corretamente após o segundo nível
◽️ Removido o requisito de Karma para as interações de alimentação de animais
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] Anteriormente, as interações com gatos e pandas na funcionalidade de Aparência da Cidade estavam disponíveis apenas após atingir um determinado nível de Karma.
Esse requisito foi removido, permitindo aos jogadores interagir e alimentar os animais em qualquer momento.
Esta interação foi originalmente concebida como uma “ação positiva” para melhorar o Karma neutro, mas o design foi revisto por não se alinhar com os padrões de jogo reais dos jogadores de inZOI.
◽️ Corrigido um problema em que as interações de conversa não estavam disponíveis quando os Zoi estavam num veículo
UI/UX
◽️ Melhorada a ordenação para que os agregados familiares criados pelos jogadores apareçam agora no topo da lista
◽️ Corrigido um problema em que os Zoi ficavam inativos e a interface não era exibida durante a criação de móveis
◽️ Corrigido o desfasamento entre os controlos exibidos na UI e o comportamento real do movimento vertical da câmara no modo padrão
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] As teclas para movimento vertical foram alteradas de Q: Cima / E: Baixo para E: Cima / Q: Baixo para corresponder à interface no ecrã
◽️ Corrigido o comportamento anómalo da função de passar o rato após utilizar certas funções na janela de carregamento do Canvas
Canvas
◽️ Corrigido um problema que impedia o carregamento de acessórios criados com a funcionalidade de Impressão 3D para o Canvas
Estabilidade
◽️ Corrigido um problema em que o jogo podia encerrar inesperadamente em determinadas condições
◽️ Adicionada uma notificação de aviso de falha para CPUs Intel de 13.ª e 14.ª geração
※ [Comentário oficial da equipa inZOI] Este aviso informa os jogadores sobre possíveis falhas inesperadas ao utilizar processadores Intel de 13.ª ou 14.ª geração. Consulte a FAQ para mais informações.
Continuaremos a trabalhar para tornar o inZOI mais estável e agradável para todos.
Agradecemos, como sempre, o vosso contínuo apoio e valioso feedback.
A equipa inZOI