Notas de correção

2026.03.26

[v0.7.0] Notas de atualização

※ A versão do inZOI na Mac App Store foi atualizada. (26/03)



◆ Informações sobre a atualização

◽️ Data de atualização: 26 de março de 2026

◽️ Versão da compilação:

  • Steam em PC Windows: 20260325.11297.W

  • Steam em Mac: 20260325.11293.M

  • Mac App Store:5.4.43 (0.257) / 20260325.11294.M



<Atualização v0.7.0 do inZOI>

Já passou um ano desde o lançamento do inZOI no acesso antecipado.


Apesar de todas as coisas por que o jogo passou durante o último ano, a nossa equipa tem orgulho de ter conseguido manter-se fiel a um objetivo fundamental: desenvolver o jogo em conjunto com a nossa comunidade.


Para esta atualização de 1.º aniversário, decidimos focar-nos em aperfeiçoar ainda mais os sistemas existentes, em vez de introduzir uma série de novas funcionalidades. 

Deste modo, esta atualização vai conter mais melhorias do que nunca.


Agradecemos o apoio que demonstraste durante o ano que passou. 

Esperamos que continues a seguir-nos nesta jornada.


■ Jogabilidade

Negócios

  • Foram adicionadas floristas ao jogo.

    • Foram adicionadas seis novas flores cultiváveis.

    • Os Zois podem agora criar ramos e cestos de flores.

    • Níveis altos de competência de Jardinagem agora podem fazer com que flores ganhem efeitos especiais.

    • Já é possível adquirir floristas já existentes como negócios.

  • Foram adicionados cinemas ao jogo.

    • Os cinemas vão exibir filmes dos seguintes géneros.

      • -Terror

      • Comédia

      • Romance de adolescentes

      • Documentário

    • Os Zois podem agora usar máquinas de pipocas para fazer e comer pipocas.

    • Os Zois podem agora gerir cinemas ao instalar um ecrã de cinema e uma máquina de pipocas nas propriedades do negócio.

  • Colocar um frasco de gorjetas nas propriedades do negócio permite que os Zois ganhem gorjetas com base nos níveis de satisfação dos clientes.

  • Foram adicionadas novas interações relacionadas com negócios de massagem e ioga.

  • Foram adicionados novos desejos relacionados com atividades de promoção de negócios.

  • Foram adicionadas dicas para missões.

  • O montante de pagamento recebido por dar palestras foi ajustado.

  • Foram adicionadas ao jogo informações sobre a satisfação dos clientes.

  • As atividades comerciais vão agora aparecer no topo da lista de ações selecionáveis.

  • As vendas de objetos podem agora ser canceladas.

  • Os comerciantes vão agora reagir quando os clientes compram objetos.

Minimapas

  • Foi adicionada uma nova funcionalidade de minimapa.

    • Os Zois do jogador, membros da família e ícones de propriedade vão agora aparecer no minimapa.

      • Pode-se utilizar filtros para selecionar os tipos de propriedade que devem aparecer no minimapa.

    • O minimapa poder ser colocado em qualquer parte do ecrã.

    • O minimapa pode ser desativado através de [Opções de jogo] → [Ecrã].

Conduzir

  • Os Zois podem agora conduzir veículos localizados por toda a cidade.

  • Foram adicionados lugares de estacionamento dedicados a famílias em determinadas propriedades residenciais.

    • Veículos recém adquiridos vão ser colocados em qualquer lugar de estacionamento dedicado a famílias pertencente ao Zoi.

  • Foram adicionados parques de estacionamento públicos.

  • Os Zois podem agora andar de bicicleta como veículo.

  • Os veículos vão agora abrandar automaticamente se uma colisão for iminente.

  • Foram feitas melhorias às interações causadas por colisões entre veículos e objetos.

    • Os objetos danificados não serão restaurados se um Zoi estiver em cima do objeto.

Crime

  • Os Zois passam agora a poder ser detidos por roubar veículos que pertencem a outros Zois.

  • Roubar culturas que pertencem a outros Zois passa agora a ser considerado roubo.

  • Os Zois com previsão de ir a julgamento já não podem ir para outras cidades.

  • Foram ajustadas as recompensas e a taxa de sucesso da interação "Extorquir".

  • A probabilidade de detenção por crimes menores foi reduzida.

Smartphone

  • Os Zois podem agora efetuar ou receber chamadas de outros Zois.

  • Os números de telefone só podem ser obtidos através dos Zois ao pedir-lhes o seu número.

  • Os números de telefone podem ser bloqueados ou eliminados através da aplicação de Contactos.

    • Os números eliminados podem ser obtidos novamente ao voltar a pedir o número aos Zois.

    • Os Zois cujos números foram bloqueados podem pedir para serem desbloqueados.

Calendário

  • Foi adicionado um novo sistema de calendário de 28 dias por mês. Os calendários vão apresentar várias datas importantes, incluindo feriados, aniversários e datas previstas de parto para Zois em gravidez.

  • Serão realizados festivais para celebrar os feriados de cada estação.

    • Festival do Ano Novo Lunar (Primavera)

    • Festival do Halloween (Outono)

    • Festival do Inverno e Fim de Ano (Inverno)

  • Os Zois passam para a fase seguinte das suas vidas no seu dia de aniversário depois de realizarem uma das seguintes ações.

    • Soprar as velas durante um evento social de festa de aniversário

    • Passar o aniversário a sós sem soprar velas

Multitarefa

  • Os Zois podem agora realizar multitarefas se alguma interação nas redondezas lhes despertar interesse.

  • Os Zois podem comer determinados alimentos enquanto estiverem a andar.

  • Os Zois podem conversar enquanto seguram comida.

  • Os ícones de interação foram modificados para se distinguirem melhor entre si.

Zois bebés

  • Foram ajustadas as necessidades dos Zois bebés.

  • Os Zois bebés podem agora ser personalizados no menu Editar aparência.

  • Os Zois recém-nascidos nascem sem dentes e ficam com dentes à medida que crescem.

  • Foi adicionada uma nova interação que permite aos Zois limpar rapidamente o que o bebé suja.

Atualizações do estado

  • Foi adicionado um novo menu de Atualizações do estado que apresenta eventos e atualizações que ocorrem na vida de um Zoi.

  • Vão aparecer notificações quando ocorrerem atualizações.

Melhorias

  • Foram adicionados lounges VIP às seguintes propriedades.

    • Sky Lounge (Dowon)

    • Hotel e Clube Noturno Elegance (Bliss Bay)

    • Beach Club (Cahaya)

  • A disposição dos Cartões do Zoi foi alterada para uma estrutura de separadores, facilitando a navegação entre diferentes categorias.

  • Foi adicionada uma função de pesquisa ao menu carregar, tornando mais fácil localizar ficheiros guardados específicos.

  • Ocultar elementos da UI com a tecla [U] vai também remover os ícones de fechadura e contornos das portas.

  • Agora é possível selecionar e vender vários elementos da bolsa de uma só vez.


■ Simulação

Conversas

  • Os resultados de uma conversa vão passar agora a variar de acordo com os traços e características de um Zoi.

    • Os tipos de relação vão também influenciar o desfecho das conversas.

  • Os traços de personalidade, características e emoções podem agora desencadear interações especiais que anteriormente exigiam uma pontuação da relação elevada.

  • Iniciar uma conversa vai agora interromper qualquer conversa de circunstância que esteja a decorrer.

  • Os Zois podem agora ter conversas fora das propriedades.

    • Isto não se aplica a determinadas áreas (por exemplo, estradas).

  • Os Zois que estejam de pé podem agora aproximar-se de Zois que estejam sentados e iniciar conversas.

  • Os NPCs já não vão mais interromper conversas a decorrer.

  • As conversas de circunstância não vão mais interromper interações a decorrer.

Interações

  • Os traços de personalidade e características passam agora a determinar que interações autónomas são realizadas pelos Zois.

    • Vai aparecer uma caixa de diálogo a descrever a causa da interação quando estas interações são realizadas.

  • A cada 30 minutos após o início do jogo, as interações serão interrompidas se alguma necessidade ficar abaixo dos 30%.

  • Depois de tomar um banho ou um duche em casa, os Zois vão agora a vestir um roupão antes de voltar a vestir a roupa que estavam a usar.

  • As interações iniciadas pelo jogador irão interromper automaticamente quaisquer interações a decorrer.

  • Os tempos de recarga das interações agora começam depois das interações terminarem.

  • Os Zois vão agora utilizar automaticamente os utensílios de limpeza mais adequados ao ambiente atual.

  • Os Zois podem agora tomar medicamentos sem terem que se sentar numa cadeira.

  • Os presentes podem agora ser expostos nas casas.

  • Clicar num Zoi vai fazer com que permaneça em inatividade durante mais tempo.

Interações de grupo

  • As interações de grupo vão passar agora a demorar menos tempo a encontrar participantes. Os Zois que estejam longe ou que não possam participar não serão incluídos na interação.

  • Os Zois que estejam a ver televisão vão agora reagir quando outros Zois desligarem a televisão ou mudarem de canal.

  • Os Zois podem agora aumentar a sua pontuação da relação através de interações de grupo.

  • Foram adicionadas as interações de grupo "Desfrutar de um banho de imersão na parte inferior do corpo em conjunto" e "Fazer uma luta de almofadas".

  • Os Zois podem agora realizar a interação "Aconchegar-se e conversar" em posição deitada em conjunto num tapete de piquenique.

  • Os Zois podem agora pedir a opinião a Zois pré-adolescentes ou adolescentes.

  • Foram adicionadas as seguintes interações de grupo.

    • 12 atividades relacionadas com Fitness

    • 6 atividades relacionados com Instrumento

    • 4 atividades relacionados com Pensamento crítico

    • Construir um boneco de neve em conjunto

Eventos sociais

  • Foram adicionadas festas de aniversário como eventos sociais.

  • Os participantes dos eventos sociais passarão agora a ter permissões de porta.

  • Os Zois podem usar interações de festa para chamar outros participantes para se juntarem.

  • A interação "Espetáculo do beijo" foi adicionada como uma ação com guião para casamentos.

  • A interação "Dançar na mesa" pode agora ser realizada em mesas retangulares mais baixas.

  • As respostas tardias a convites para eventos sociais vão levar ao cancelamento do evento.

Romance

  • Os Zois podem convidar os seus cônjuges para encontros.

  • Os Zois podem ganhar bónus especiais e entradas no registo da relação com base nas suas características.

  • Os Zois adolescentes podem agora namorar mais facilmente com outros Zois de uma faixa etária semelhante.

  • A taxa de sucesso da interação "Criar ambiente" vai agora ser influenciada pela pontuação da relação.

  • Foi adicionada a interação "Beijar apaixonadamente".

  • Foram adicionadas novas interações de romance.

Comida

  • Os Zois podem agora consumir alimentos que estejam a segurar.

    • Os pratos vazios das refeições terminadas vão ser colocados nas mesas.

  • Foi adicionada uma nova funcionalidade de hora do chá.

  • Determinados alimentos agora só podem ser consumidos quando estiverem colocados numa mesa.

  • Os Zois podem começar a cozer ao interagir com frigoríficos.

  • Foram melhoradas as animações de comer elementos cozidos.

Desejos

  • Foram adicionados novos desejos para Zois recém-nascidos, bebés e crianças, criando novas situações parentais.

  • Foram adicionados novos desejos que podem levar a conflitos entre pais e filhos.

Memórias

  • Foi adicionado um novo sistema de Memórias que permite desbloquear interações adicionais devido a experiências positivas ou negativas.

  • Foi adicionado um novo sistema de Marcos Importantes que regista momentos importantes na vida de um Zoi.

Animações

  • Foi adicionada uma animação para quando um Zoi usa um smartphone em posição deitada num sofá.

  • Foram adicionadas animações às seguintes situações.

    • Escrever, ir à casa de banho, tomar banho ou duche enquanto sentes Melancolia, Desolação, Ira ou Fúria

    • Usar um smartphone em posição sentada na sanita

  • Foram adicionadas as seguintes interações para Zois bebés.

    • Interações entre bebés e pais

    • Interações entre bebés e objetos

    • Interações entre bebés e banheiras

Melhorias

  • Foram adicionadas as seguintes ambições.

    • Mestria no café

    • Mestria na confeitaria

    • Mestria na mistura de bebidas

  • Os membros da família agora vão morrer com menos frequência devido a necessidades em baixo.

  • Quando todos os membros da família forem dormir, todas as luzes da propriedade vão ser apagadas automaticamente.

    • Todas as luzes voltam a acender-se automaticamente quando algum membro da família acordar.

  • O artesanato pode agora ser realizado em mesas e secretárias genéricas.


■ Criar Zoi

Melhorias

  • As formas do corpo foram ajustadas para darem uma aparência mais realista.

  • As predefinições de Zoi vão agora alterar exclusivamente as características selecionadas quando aplicadas.

  • O gerador aleatório pode agora ser configurado para alterar apenas as características selecionadas.

  • Agora pode-se alterar a cor dos vestidos de noiva.

  • Os penteados longos não vão mais atravessar as camisolas com capuz.

  • Foi alterada o design da roupa interior padrão usada por Zois adultos.

Novos elementos

  • Conjuntos para bebé: 6 elementos

  • Roupa interior para adulto: 3 elementos

  • Parte de baixo: 1 elemento


■ Construção

Tamanhos padronizados para propriedades

  • Os tamanhos de propriedades foram padronizados em sete formatos diferentes.

  • Os jogadores serão notificados sobre qualquer propriedade que precise de ser atualizada ao retomar o jogo.

    • As atualizações podem ser opcionais em determinadas propriedades personalizadas.

      • Os edifícios que precisem de se adequar a um formato de tamanho terão de ser atualizados.

      • Embora as propriedades atualizadas serão revertidas para as configurações padrão, quaisquer edifícios personalizados na propriedade serão guardados automaticamente como predefinições de propriedade.

    • O tamanho de algumas propriedades foi reduzido, sendo possível que algumas predefinições transferidas não sejam carregadas corretamente. Consulta este anúncio para saber mais detalhes.

    • As alterações no preço de uma propriedade devido a estas atualizações irão afetar os fundos.

      • Estas alterações não farão com que os fundos desçam abaixo dos 1000 Miau.

    • As atualizações de propriedade podem ser aplicadas manualmente em [Opções] → [Jogabilidade] → [Atualizar propriedade manualmente].

Melhorias

  • Podem ser agora editadas mais propriedades no Modo de construção.

  • Os níveis de água das piscinas podem agora ser ajustados.

  • Foram adicionadas diretrizes para a colocação de vedações e telhados.

  • As televisões podem agora ser colocadas em mais mobílias.

  • Foram adicionados tapetes com tamanho ajustável.

  • As funcionalidades de alinhamento à grelha foram melhoradas.

  • A altura das mesas mais baixas foi aumentada de 35 cm para 45 cm.

Novos elementos

  • Locais de interesse de época festiva: 3 elementos

  • Barracas de festival: 3 elementos

  • Lobbies: 4 elementos

    • Quartel de Bombeiros de Dowon

    • Dowon Villa

    • Apartamento Gaya, Edifícios 102 e 105

  • Predefinições de apartamentos (Bliss Bay): 1 elemento

  • Azulejos texturados: 22 elementos

  • Objetos tradicionais: 8 elementos

  • Colchão de chão: 2 elementos

  • Telhado modular: 3 elementos

  • Paredes Hanok (altas): 1 elemento

  • Vedações divisórias: 1 elemento


Controlos

Configuração de teclas personalizada

  • Foi adicionada uma nova funcionalidade de configuração de teclas personalizada.

    • Para acederes a esta funcionalidade, abre o [Menu de jogo] ao premir [Esc].

Câmara

  • Os ângulos de vista no modo de vista superior foram ampliados.

  • Foram ajustados os limites dos valores de zoom na vista superior e na vista de ombro.

  • A vista de ombro agora funciona melhor em ambientes interiores.


■ Cheats

  • UnlockSiteArea: permite a edição de áreas bloqueadas no Modo de construção.

  • ToggleModinsight: permite que as propriedades de um mod selecionado sejam visualizadas e extraídas.


■ Canvas

  • Foi adicionado um filtro de pesquisa por "Tamanho" em propriedades.


■ Mods

  • O ModKit vai agora suportar mods de animações, acessórios e rostos.

  • Os mods transferidos recentemente podem agora ser aplicados sem teres de reiniciar o jogo.

  • Foram adicionadas funções de pesquisa e filtragem ao gestor de projetos do ModKit.

    • É possível agora empacotar vários mods selecionados de uma só vez.


■ Sistema

  • Foram feitas as seguintes melhorias em determinadas predefinições gráficas.

    • Foi aplicado VSM em edifícios (Muito baixo)

    • Foram aplicadas sombras difusas nos Zois (Muito baixo)

    • Foram aplicadas sombras falsas em mobília (Todos)

    • Melhoria do SSAO (Muito baixo)

    • Melhoria dos materiais dos Zois (Muito baixo)

    • Melhoria da iluminação interior noturna (Todos)

    • SSGI aplicado como definição padrão (Muito baixo, Baixo, Médio)

      • Apenas em lobbies (Muito baixo)

      • Em todas as instâncias (Baixo, Médio)

    • Foi corrigido um problema em que fazia os ambientes interiores parecerem amarelados (Alto, Ultra)

    • Foram adicionadas sombras aos mapas da cidade (Alto, Ultra)

  • Foram implementadas as seguintes funcionalidades de otimização de memória:

    • Particionamento PSO

    • Pré-alocação de memória

    • Outras correções de otimização


■ Correções de erros


Se descobrires algum bug ou erro durante o jogo, reporta-o através da página Relatórios de erros nos fóruns oficiais do inZOI.

O teu feedback ajuda-nos a melhorar o jogo.