Olá, Criadores.

Temos observado preocupações na comunidade sobre a "curta pausa" mencionada na minha recente mensagem de agradecimento aos jogadores. Para ser claro, a "curta pausa" da equipa inZOI consistiu apenas em dois dias de férias. Lamentamos ter causado preocupação com a nossa expressão ambígua.

Estamos cientes da vasta variedade de feedback e pedidos de melhorias que partilharam. Estão previstos hotfix patches adicionais para esta semana, e continuamos a acompanhar o feedback e a desenvolver novas versões. Temos como prioridade a correção de vários erros e problemas que afetam a jogabilidade. Mas para garantir a nossa dedicação em tornar o inZOI um jogo melhor, queremos partilhar os nossos planos de atualizações futuros e a forma como os vamos comunicar.

[Planos de atualizações a curto prazo]
Como explicámos na nossa apresentação online, tínhamos inicialmente planeado realizar atualizações de conteúdo para o inZOI aproximadamente uma vez a cada dois meses durante o acesso antecipado.

No entanto, tendo em conta o espírito do acesso antecipado - completar o jogo juntamente convosco - pretendemos aplicar rapidamente as correções para os problemas comunicados através de hotfixes durante o mês de abril.

Estas atualizações de curto prazo são mais pequenas em escala do que as atualizações principais, mas esperamos que lançar conteúdo mais rapidamente e incorporar feedback de forma mais célere tenha um efeito mais positivo na vossa experiência de jogabilidade.

Além disso, sempre que identificarmos problemas críticos, planeamos continuar a corrigi-los através de hotfixes. Tal como mencionado, queremos manter-nos fiéis às nossas palavras sobre não tirar partido do termo "acesso antecipado" e manifestar a nossa gratidão àqueles que compraram o jogo, ao continuar a lançar atualizações e a manter uma comunicação aberta.

Continuaremos a aguardar e apreciar o vosso feedback.

[Canais de feedback e planos de comunicação]

De momento, podes enviar feedback sobre categorias específicas através do canal #inzoi-feedback no nosso servidor do Discord. Se não vire o canal listado, verifica as opções "Conferir Canais" ou "Canais e Cargos" no menu de navegação para o ativares.

A nossa equipa está a estudar formas mais eficazes de recolher e organizar o feedback. Estamos também a preparar um inquérito para podermos recolher um maior número de opiniões em atualizações futuras. Ficaríamos muito agradecidos pela vossa participação.

Também estamos a estudar novas formas de estabelecer uma comunicação nos dois sentidos entre a equipa inZOI e a comunidade. O AMA que realizámos em fevereiro foi de facto uma experiência inesquecível para nós, mas estamos também à procura de outras opções que possam acomodar melhor todos os fusos horários e idiomas.

Apesar de já termos lançado vários jogos e termos comunicado com comunidades anteriormente, a comunidade global da inZOI, em grande escala e repleta de paixão, é uma experiência de outro nível para nós, e estamos a passar por algumas tentativas e erros na procura do melhor meio de comunicação.

Apesar disso, queremos expressar mais uma vez a nossa mais sincera gratidão a todos os criadores que continuam a apoiar a equipa inZOI.

Faremos o nosso melhor para voltar com novidades ainda mais interessantes da próxima vez.

Obrigado,
 — Kjun