Notas de correção

2026.09.09

[v0.10.2] Detalhes do hotfix

※ A versão do inZOI na Mac App Store foi atualizada com o hotfix v0.10.2. (09/10) 


Olá, a todos os criadores!


Informamos que foi lançado um hotfix. 

Para mais detalhes, consulta as informações abaixo.


 ◆ Aviso do hotfix

◽️ Data/hora do patch: 9 de setembro de 2026

◽️ Versão da build: 

  • Windows PC Steam : 20260908.15135.W

  • Mac Steam : 20260908.15136.M

  • Mac App Store : 5.4.73 (0.296.97) / 20260908.15137.M




Correção de bugs

Jogabilidade

  • Melhoria: quando um Zoi tem fome, escolhe a refeição consoante a prioridade

  • Corrigido um problema em que o efeito das poças era apresentado de forma anómala ao alterar o Ambiente da Cidade para Degradado.

  • Corrigido um problema em que os Zois deitavam fora, por livre-arbítrio, alguns itens comprados no Mercado de Bolso, entre outros locais

  • Correção de um problema em que, ao utilizar a opção Continuar com um Ficheiro de gravação existente, o Dowon - Restaurante Sodam não funcionava corretamente

  • Correção de um problema em que a mensagem informativa de Viagens intercidades incluía informações incorretas

  • Correção de um problema em que o Zoi tremeluzia ao comer

  • Correção de um problema em que o desempenho baixava temporariamente ao passar o cursor do rato sobre um Zoi em movimento

  • Foram corrigidos alguns problemas que ocorriam ao ativar o Smart Zoi em sistemas operativos de idiomas não ingleses

    • Problema em que as posições de edifícios e objetos estavam anormalmente deslocadas

    • Problema em que os veículos se deslocavam de forma anormal nas estradas, por exemplo, ficando enterrados no chão

  • Correção de um problema que fazia com que, mesmo com "Casar" ativado nas opções de autonomia, um Zoi pudesse não casar automaticamente em determinadas situações.

  • Corrigido um problema que fazia com que um Zoi com uma caraterística relacionada com plantas parasse após colher uma vez ao utilizar a interação "Continuar a Colheita".


Edifício

  • Correção de um problema em que, ao criar uma divisão na cave maior do que a da superfície, os objetos de exterior na superfície podiam ser identificados como objetos de interior.

  • Corrigido um problema que fazia com que o teto ficasse oculto ao visitar algumas propriedades de apartamentos em Bliss Bay após selecionar Continuar com um Ficheiro de gravação existente

  • Corrigido um problema em que, ao colocar uma predefinição de propriedade que incluía uma piscina com fundação, a piscina não era colocada juntamente com o resto


UI/UX

  • Foi removida a funcionalidade que exibia o botão "F" no retrato quando o Zoi perdia o foco.

    • Tem em conta que continua a ser possível focar imediatamente ao premir a tecla "F".

  • Corrigido um problema na janela pop-up da Caixa de Notícias em que o texto "Ver Todas as Notícias" não era traduzido

  • Correção de um problema em que o Modo de vista de parede era alterado ao mover a personagem entre pisos quando o Foco em Zoi estava desativado

  • Corrigido um problema que fazia com que o texto do banner do lobby da atualização de setembro aparecesse incorretamente como "agosto"


Canvas

  • Correção de um problema em que, no Modo de Construção, o botão Explorar o Canvas ficava oculto pela janela pop-up de recomendações


Outras questões

  • Corrigido um problema que escurecia a cor do mar ao ativar um modo específico

  • [ModKit] Corrigido um problema em que alguns links dos guias do ModKit não redirecionavam para a página correta.

    • Nota: os dois botões abaixo continuam a apresentar problemas.

      • Contents Template Workspace > botão Support na parte inferior

      • Data Editor > separador Guide > botão Wiki na parte inferior

  • [Mod] Corrigido um problema em que não era exibido um pop-up ao desativar mods não verificados após uma atualização do jogo


※Para garantir a estabilidade do jogo, sempre que aplicares uma atualização ou um patch, todos os mods são desativados automaticamente.

     Mais tarde, podes reativar e voltar a utilizar, por isso tem isso em conta.

※ Pode consultar os problemas que estão atualmente a ser verificados na página de avisos de problemas conhecidos

  Se ocorrer algum problema enquanto jogas, Fórum inZOI permite-te reportá-lo a qualquer momento.

  Além disso, tal como antes, podes também partilhar questões através dos seguintes canais.


A equipa inZOI fará o seu melhor para que, daqui para a frente, os Criadores possam desfrutar de um ambiente ainda mais estável.

Agradecemos-te, de coração, por demonstrares sempre tanto interesse e por nos enviares um feedback tão valioso. 


A equipa inZOI