Olá, Criadores.

Notamos preocupações na comunidade sobre a “breve pausa” mencionada na minha carta recente de agradecimento aos jogadores. Para esclarecer, a “breve pausa” da equipe inZOI foi apenas dois dias de férias. Pedimos desculpas por causar apreensão com nossa forma de expressão vaga.

Temos consciência da grande variedade de feedback e solicitações de melhoria que vocês compartilharam. Estão programados hotfixes adicionais para esta semana, e continuamos a monitorar o feedback e a desenvolver novas builds. Estamos priorizando a correção de vários bugs e problemas que prejudicam a jogabilidade. Porém, para tranquilizá-los sobre nosso empenho em melhorar o inZOI, gostaríamos de compartilhar nossos planos futuros de atualização e a forma como nos comunicaremos.

[Planos de Atualizações de Curto Prazo]
 Como explicado em nosso showcase online, planejávamos originalmente atualizações de conteúdo para o inZOI aproximadamente a cada dois meses durante o Early Access.

No entanto, considerando o espírito do Early Access — concluir o jogo junto com vocês — pretendemos aplicar rapidamente correções para os problemas relatados, usando hotfixes ao longo de abril.

Essas atualizações de curto prazo são menores em comparação às grandes atualizações, mas esperamos que lançar conteúdo com mais rapidez e incorporar o feedback de forma mais imediata traga um impacto positivo na sua experiência de jogo.

Além disso, sempre que identificarmos questões críticas, vamos continuar tratando delas por meio de hotfixes. Como mencionado, desejamos manter nossa palavra de não tirar proveito do termo “Early Access” e demonstrar gratidão a quem adquiriu o jogo, prosseguindo com lançamentos de atualizações e mantendo comunicação aberta.

Continuaremos aguardando e acolhendo o seu feedback.

[Canais de Feedback e Planos de Comunicação]
 No momento, é possível fornecer feedback específico por categoria através do canal #inzoi-feedback em nosso servidor do Discord. Se você não visualizar esse canal, verifique as opções “Browse Channels” ou “Channel & Roles” no menu de navegação para habilitá-lo.

Nossa equipe está avaliando modos mais eficientes de reunir e organizar feedback. Também estamos preparando uma pesquisa para coletar uma gama maior de opiniões sobre futuras atualizações. Agradeceríamos muito sua participação.

Também estamos examinando novas formas de comunicação de via dupla entre a equipe inZOI e a comunidade. O AMA que fizemos em fevereiro foi sem dúvida uma experiência memorável para nós, mas estamos avaliando outras opções que possam contemplar melhor todos os fusos horários e idiomas.

Embora já tenhamos lançado vários jogos e nos comunicado com diversas comunidades, a comunidade global de inZOI, tão apaixonada e em grande escala, é uma experiência em outro nível para nós. Estamos passando por algumas tentativas e erros na busca pela forma ideal de comunicação.

Apesar disso, gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão mais uma vez a todos os Criadores que continuam apoiando a equipe inZOI.

Faremos o máximo para retornar em breve com notícias ainda mais empolgantes.

Nossos agradecimentos,

— Kjun