Acuerdo sobre el Contenido de Canvas de inZOI

El presente Acuerdo sobre el Contenido de Canvas de inZOI (en adelante, el «Acuerdo sobre el Contenido») se aplica cuando se accede y utiliza la función Canvas que Krafton (en adelante, la «Empresa») proporciona como parte de su Juego y Servicio. El uso que usted haga de Canvas también se regirá por las Condiciones del Servicio de inZOI y las políticas de la Empresa, a menos que se disponga otra cosa en el Acuerdo sobre el Contenido. Los términos en mayúsculas que no estén definidos en el presente documento tendrán el mismo significado que se les atribuye en las Condiciones del Servicio de inZOI. En caso de conflicto, prevalecerá el presente Acuerdo sobre las Condiciones del Servicio de inZOI. Al aceptar estas condiciones, usted reconoce y acepta cumplir las estipulaciones de las Condiciones del Servicio de inZOI y de la Política de Privacidad respecto a su uso de Canvas. Si tiene alguna pregunta o comentario en relación con este Acuerdo sobre el Contenido, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección: inzoi_support@krafton.com. La Empresa puede cambiar o actualizar estas Condiciones del mismo modo que se establece en las Condiciones del Servicio de inZOI.

Solo podrá utilizar Canvas si:

• dispone de una cuenta ID de KRAFTON; y

• acepta las Condiciones del Servicio de InZOI, la Política de Privacidad y el presente Acuerdo.

Uso de Canvas

Usted puede utilizar Canvas para publicar, transmitir y almacenar contenidos (incluidos, entre otros, imágenes, sonidos y vídeos) a través del Juego y/o los Servicios (en adelante, «Contenido de Usuario») que se pueden publicar en el Servicio inZOI. La Empresa agradece cualquier tipo de contenido creativo.

El Contenido de Usuario creado a través de inZOI está sujeto a su publicación en Canvas para que otros usuarios puedan verlo. En consecuencia, la Empresa se reserva el derecho a revisar todos y cada uno de los contenidos (incluidos, entre otros, el Contenido de Usuario y los comentarios). Si, una vez revisado, la Empresa determinara que el Contenido de Usuario infringe este Acuerdo sobre el Contenido, la política de la Empresa (incluidas, entre otras, las Condiciones del Servicio de inZOI) o las leyes y normativas relacionadas, la Empresa podrá eliminar dicho contenido o tomar las medidas que considere necesarias a su única discreción (por ejemplo, exigirle que realice modificaciones). En tales casos, su imagen de perfil, imagen de portada, presentación, apodo y enlaces a canales sociales también podrán ser eliminados, y su apodo podrá ser modificado. La Empresa no se hace responsable de ningún daño o pérdida que usted pudiera sufrir a causa de estas eliminaciones, cambios en su apodo u otras medidas adoptadas.

Además, si usted comenta el contenido publicado por otro usuario en Canvas y dicho contenido es eliminado por el usuario o la Empresa, su comentario también será eliminado automáticamente. Si tiene alguna duda sobre los derechos del Contenido de Usuario, la Empresa le anima a que se ponga en contacto directamente con el autor del Contenido de Usuario para solventar la cuestión. La Empresa no está obligada a mediar ni a asumir responsabilidad ante este tipo de conflictos.

Propiedad y licencias

Como se explica en las Condiciones de inZOI, el Contenido de Usuario que se crea utilizando inZOI le pertenece a usted, el usuario. Cuando publique Contenido de Usuario en Canvas, su apodo aparecerá como autor por defecto (Nota: Cuando suba preajustes de habitaciones y muebles combinados, no se mostrará el autor del Contenido de Usuario individual). Si no desea que se muestre su apodo, puede optar por no publicar su Contenido de Usuario en Canvas. Si desea cambiar el nombre que se muestra como autor de su Contenido de Usuario, puede modificar su apodo.

Cuando crea Contenido de Usuario con inZOI y lo publica en Canvas, usted concede a la Empresa una licencia gratuita, permanente, mundial, no exclusiva, transferible y sublicenciable para utilizar (modificar, distribuir, reproducir, publicar, ejecutar, mostrar, traducir, transmitir públicamente, crear obras derivadas, utilizar para el aprendizaje automático, etc.) el Contenido de Usuario con el alcance permitido por las leyes y normativas aplicables. La Empresa podrá crear obras derivadas y utilizar la totalidad o parte del Contenido de Usuario para todos y cada uno de los fines, a su entera y absoluta discreción, en todas y cada una de las formas, por todos y cada uno de los medios, en todos y cada uno de los soportes conocidos en la actualidad o que se desarrollen en el futuro, sin compensación alguna para usted. La licencia que usted concede a la Empresa seguirá siendo vigente aunque usted elimine su Contenido de Usuario.

Cuando crea Contenido de Usuario en Canvas, usted concede a otros usuarios una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para acceder a su Contenido de Usuario a través del Servicio inZOI y ver y explotar con fines no comerciales el Contenido de Usuario (incluido el derecho a crear obras derivadas) dentro de su ámbito de uso del Juego y los Servicios, tal y como se configure a través de los ajustes proporcionados por el servicio y con el alcance permitido por la legislación aplicable.

Cuando elimine o desactive su ID de KRAFTON, también se eliminará su cuenta de Canvas. De conformidad con las leyes aplicables, el contenido (incluido, entre otros, el Contenido de Usuario y comentarios) que usted haya publicado no se eliminará automáticamente. Aunque vuelva a crear una nueva cuenta con posterioridad, no podrá gestionar dicho contenido. La licencia que haya concedido a la empresa seguirá vigente incluso después de que se hayan eliminado su ID de KRAFTON y sus cuentas de Canvas.

Restricciones sobre el contenido de Canvas

Usted se compromete a NO utilizar Canvas para publicar los contenidos que se describen a continuación (incluidos, entre otros, el Contenido de Usuario y los comentarios), los cuales están estrictamente restringidos en el Juego y en el Servicio por la Empresa:

• contenido que pueda molestar u ofender a otros usuarios, incluido el uso del lenguaje con la finalidad de atacar, acusar, insultar, intimidar, presionar, amenazar o maltratar a otra persona;

• contenido que pueda resultar controvertido en términos raciales;

• contenido que pueda resultar controvertido en términos sociales;

• contenido que pueda resultar controvertido en términos religiosos;

• contenido que pueda utilizarse con fines políticos (o que resulte despectivo hacia un país específico);

• contenido o servicios publicitarios (distintos de los anuncios publicados en Canvas o el Servicio de inZOI);

• contenido que incite a autolesionarse;

• contenido que infrinja los derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, los derechos otorgados en virtud del contrato y los derechos de confidencialidad y privacidad;

• contenido que sea sexualmente ofensivo para otros;

• contenido que menosprecie a otros;

• contenido que transmita de forma reiterada símbolos, textos, sonidos, imágenes o vídeos que causen miedo o ansiedad a otras personas;

• contenido que sea perjudicial para los menores y que se proporcione con ánimo de lucro sin cumplir obligaciones legales como la verificación de la edad del destinatario y el etiquetado obligatorio;

• contenido que infrinja las leyes y normativas aplicables;

• contenido que fomente la discriminación, el odio, el racismo, el acoso o que cause daño a otras personas o grupos;

• contenido que fomente la violencia, el blanqueo de dinero, las apuestas, el terrorismo u otros actos dañinos, o que amenace o acose a otros individuos o grupos; y

• cualquier otro contenido que los usuarios tengan prohibido crear en virtud de las Condiciones del Servicio de inZOI.

En aquellos casos en los que se cree y publique en Canvas algún tipo de los contenidos restringidos mencionados anteriormente, la Empresa se reserva el derecho a revisar, eliminar o borrar el contenido (incluido, entre otros, el Contenido de Usuario y los comentarios) o a bloquearle a usted (el usuario) el acceso a Canvas o la publicación de Contenido de Usuario y comentarios, a exclusiva discreción de la Empresa y en cualquier momento, notificándole a usted (el usuario) de ello.

Descargo de responsabilidad y renuncia

Usted acepta exonerar a la Empresa, sus filiales y empresas asociadas y, en su caso, a sus licenciantes y socios, de cualquier reclamación de indemnización por daños y perjuicios, litigios, reclamaciones, responsabilidades, pérdidas o gastos (incluidos los costes procesales y los honorarios de abogados), a menos que hayan sido ocasionados de manera intencionada o debido a una negligencia grave (por parte de la Empresa y sus socios); asimismo, exime a la Empresa y a sus filiales, empresas asociadas, licenciantes y socios de toda responsabilidad en relación con I) el uso que usted y otros usuarios hagan de Canvas y del Contenido de Usuario, II) el contenido creado por usted u otros usuarios que utilicen Canvas, y III) la infracción de este Acuerdo sobre el Contenido, a menos que se produzca de manera intencionada o debido a una negligencia grave (por parte de la Empresa y de sus socios). Salvo que se disponga otra cosa en este Acuerdo sobre el Contenido, ni la Empresa ni nuestras filiales y empresas asociadas serán responsables ante usted ni ante ninguna otra persona en el caso de que la totalidad o parte del Juego y los Servicios, incluido Canvas y cualquiera de sus servicios, dejen de estar disponibles, se interrumpan, se modifiquen o cambien de alguna manera. La Empresa, sus filiales y empresas asociadas y, según corresponda, sus respectivos licenciantes, no asumirán ninguna responsabilidad en los siguientes casos:

a) cualquier daño o pérdida que pueda sufrir usted si no acepta este Acuerdo sobre el Contenido como usuario o consumidor;

b) cualquier fallo, suspensión o cancelación del acceso a los servicios de Canvas, o a cualquier contenido que derive de o esté relacionado con un acto de fuerza mayor. En el presente Acuerdo sobre el Contenido, un «acto de fuerza mayor» engloba, entre otros, huelgas, cierres patronales u otros conflictos laborales, accidentes nucleares o desastres naturales, guerras o atentados terroristas, revueltas, pandemias, disturbios sociales, daños dolosos, el cumplimiento de cualquier ley u orden gubernamental, normas, reglamentos o instrucciones, accidentes o averías de plantas o maquinaria, incendios, inundaciones, tormentas o incumplimientos de proveedores, así como cualquier otra acción, acontecimiento, omisión o accidente que se escape de nuestro control razonable; o

c) cualquier reclamación que un tercero pueda presentar contra usted, excepto en la medida en que lo disponga el presente Acuerdo sobre el Contenido.

HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA EMPRESA, SUS FILIALES Y EMPRESAS ASOCIADAS Y, SEGÚN CORRESPONDA, SUS LICENCIANTES, NO ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR: i) EL LUCRO CESANTE; ii) LA PÉRDIDA DE INGRESOS; iii) LA PÉRDIDA DE AHORROS; iv) LA PÉRDIDA O EXPOSICIÓN DE DATOS; O v) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, FORTUITO, DERIVADO, ESPECIAL, PUNITIVO O EJEMPLAR QUE DERIVE DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTE ACUERDO, LOS SERVICIOS (INCLUIDAS LAS FUNCIONES DEL ESTUDIO), INCLUSO EN CASO DE FALLO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA, INDEMNIZACIÓN, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA U OTRO ACTO POR NUESTRA PARTE, AUN CUANDO SE NOS HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA, SUS FILIALES O EMPRESAS ASOCIADAS Y, SEGÚN CORRESPONDA, SUS LICENCIANTES, QUE DERIVE DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O LOS SERVICIOS, INCLUIDA LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, PÉRDIDAS O LESIONES DIRECTOS O INDIRECTOS, EXCEDERÁ DE CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (50 $). LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTE APARTADO SE APLICARÁN HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY.

Los asuntos específicos no contemplados en el presente Acuerdo podrán ser recogidos por la Empresa en las Condiciones del Servicio de InZOI. Consulte las Condiciones del Servicio de InZOI para obtener más información.

Vigencia, aplazamiento y rescisión del Acuerdo

En virtud del presente Acuerdo sobre el Contenido, usted concede a la Empresa los derechos de licencia aquí establecidos en las siguientes circunstancias:

• Aceptación de las Condiciones del Servicio de inZOI y del presente Acuerdo.

• Subida de Contenido de Usuario en Canvas.

La licencia finalizará en la fecha en que se elimine el Contenido de Usuario que el usuario haya subido en Canvas, o en la fecha en que se interrumpan el Juego o Canvas. No obstante, aunque se elimine el Contenido de Usuario, la licencia podrá mantenerse en las siguientes condiciones:

- Si otros usuarios ya han creado y publicado Contenido de Usuario en Canvas a partir de Contenido de Usuario eliminado con carácter previo a su eliminación.

- Si otros usuarios han descargado y almacenado el Contenido de Usuario como archivo local con carácter previo a su eliminación.

- Si la Empresa ha producido y distribuido materiales promocionales que contienen Contenido de Usuario eliminado, o si existe un motivo razonable para conservar el Contenido de Usuario eliminado por motivos de cumplimiento legal.

- Si la Empresa ha utilizado Contenido de Usuario eliminado para el aprendizaje automático.

Aviso de derechos de autor

Si usted considera que algún Contenido de Usuario publicado en Canvas o cualquier material o contenido de la Empresa infringe los derechos de autor que protegen su obra en virtud de la legislación en materia de derechos de autor, podrá enviar un aviso de infracción al agente designado por la Empresa, según se indica a continuación. Además, para garantizar que su notificación surta efecto, debe incluir la siguiente información:
a) información suficiente para poder identificar la obra cuyos derechos afirma que están siendo infringidos;
b) su información de contacto, incluida su dirección postal y correo electrónico;
c) una declaración según la cual considera de buena fe que la obra objeto de la controversia no cuenta con la autorización del titular de los derechos de autor, su representante o la ley;
d) una declaración, so pena de perjurio, según la cual la información de la notificación es precisa y usted dispone de autorización para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo sobre la obra que presuntamente se está infringiendo; y
e) su firma física o electrónica

Datos de contacto del agente designado por la Empresa:
KRAFTON, Inc.
Attn: Legal Affair Department Agent
28~35F, 231, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seúl, República de Corea
Correo electrónico: inzoi_support@krafton.com

Página del informe

Es nuestra política, en las circunstancias apropiadas, desactivar o cancelar las cuentas de aquellos usuarios que sean infractores reincidentes.

Fecha de entrada en vigor

El presente Acuerdo entra en vigor el 7 de agosto de 2024.